Material é impresso em braille e ilustrado com pictogramas. O 19º Flipoços segue até 5 de maio na Vila Literária, em Poços de Caldas. A entrada é gratuita. Uma parceria entre o 19º Festival Literário Internacional de Poços de Caldas (Flipoços) e a Escola Politécnica de Leiria, em Portugal, resultou na produção de um guia em braille e com pictogramas – que funcionam como ‘emojis acessíveis’ – visando facilitar o acesso e a participação de pessoas com deficiência (PcDs). (Entenda mais abaixo)
📲 Participe do canal do g1 Sul de Minas no WhatsApp
O material inclusivo foi confeccionado pelo Centro de Recursos para a Inclusão Digital (CRID) da Escola Superior de Educação e Ciências Sociais do Politécnico de Leiria, responsável pela criação da primeira biblioteca braille no Ensino Superior de Portugal.
Universidade portuguesa produz guia com ‘emojis acessíveis’ para festival literário em Poços de Caldas, MG
Júlia Reis/g1
A criação inclui um flyer impresso em braille com texto aumentado (para pessoas cegas ou com baixa visão); pictogramas (para pessoas com deficiência intelectual ou diversidade funcional) e um QR Code (que remete para um site com as versões áudio e vídeo em Libras para pessoas surdas).
➡️ O conteúdo apresenta a cidade sul-mineira, fala sobre as características do festival e traz informações sobre atividades disponíveis na programação do evento.
‘Emojis acessíveis’? 🤔
Os pictogramas têm desempenhado um papel crucial na busca pela acessibilidade e inclusão em eventos como o Flipoços, mas o que são exatamente esses elementos visuais e por que são tão importantes?
São símbolos gráficos que representam palavras ou conceitos;
Transcendem as barreiras linguísticas e podem ser compreendidos por pessoas de diferentes origens e habilidades;
No contexto da acessibilidade, fornecem informações visuais que complementam ou substituem o texto – o que torna o material acessível para aqueles com deficiências visuais, dificuldades de leitura ou outras necessidades específicas.
No caso do Flipoços, os pictogramas são utilizados para representar informações essenciais sobre o evento. Segundo Célia Souza, coordenadora do centro português, os pictogramas podem ser assimilados aos ‘emojis’.
“Não são bonecos, são pictogramas, é uma linguagem pictográfica. Se pensarmos um pouco, é uma linguagem pictográfica como aquela que usamos todos os dias e a todo momento, que é quando vocês estão mandando uma mensagem”, explica Célia Sousa, coordenadora do CRID.
“Basicamente, este tipo de linguagem também permite que crianças com o espectro do autismo, crianças que não conseguem ler ainda ou entendam o texto, consigam entender essa mensagem”, completa.
Universidade portuguesa produz guia com ‘emojis acessíveis’ para festival literário em Poços de Caldas, MG
Júlia Reis/g1
👉 Disponível desde o primeiro dia do festival, o guia pode ser retirado na tenda da secretaria da GSC.
“A inclusão e a democratização do acesso sempre receberam atenção especial do Flipoços. Nesta edição, contaremos com esta importante parceria que foi possível graças à relevância do Flipoços em seu trabalho de lusofonia”, explica Gisele Ferreira, curadora do festival.
Acessibilidade no mundo literário 📖
A importância de tornar a literatura acessível é representada por pessoas como Rodrigo Galhardi, morador de Poços de Caldas que tem deficiência visual desde os 9 anos – quando passou por descolamento de retina.
Para ele, que frequenta o Flipoços desde o início, o guia acessível é uma oportunidade de se conectar ao evento, onde a troca de ideias e a celebração da literatura acontecem de forma inclusiva.
“Disponibilizar a programação em Braille e propiciar algumas palestras em Libras é garantir efetivamente que o evento é de todos e para todos. Nada mais magnífico do que poder ouvir, ver e sentir o mundo literário”, afirmou Rodrigo ao g1.
Criar para incluir 🔄
O Centro de Recursos para a Inclusão Digital (CRID) fica localizado no Politécnico de Leiria, em Portugal. É um laboratório equipado aos cidadãos com necessidades específicas e assume também a prestação de serviços de apoio à comunidade na área da acessibilidade digital.
Reconhecido internacionalmente como referência na área da inclusão, o CRID tem um histórico de iniciativas em prol da acessibilidade.
Universidade portuguesa produz guia com ‘emojis acessíveis’ para festival literário em Poços de Caldas, MG
Júlia Reis/g1
Desde a criação da primeira biblioteca braille no Ensino Superior de Portugal até a adaptação de obras literárias para braille, o centro tem desempenhado um papel vital na promoção da inclusão digital e social em terras portuguesas.
O CRID também foi responsável por criar o primeiro guião multiformato ao nível mundial para o Mosteiro de Santa Maria da Vitória, também conhecido por Mosteiro da Batalha.
Entre outros trabalhos, o centro desenvolveu os folhetos inclusivos do Itinerário Jubilar de Fátima em 2017, iniciativa reconhecida pelo Papa Francisco através de uma carta de agradecimento pelo trabalho desenvolvido em prol das pessoas com deficiência.
Flipoços 📚
O 19º Flipoços e a Feira do Livro do Sul de Minas seguem até o dia 5 de maio. Ao longo de nove dias, os convidados circularão pelo centro histórico de Poços de Caldas, participando das mesas nos palcos Coreto Cultural e Sesc Sulfurosa, além dos espaços parceiros. A programação oficial está disponível no site.
📍 1ª Vila Literária de Minas Gerais: Parque José Affonso Junqueira (estacionamento atrás do Palace Hotel)
⏰ Funcionamento da Feira:
27 e 28 de abril – 4 de maio • das 9h às 21h
29 e 30 de abril – 2 e 3 de maio • das 8h às 21h
1º de maio [feriado] • das 9h às 21h
5 de maio • das 9h às 18h
Veja mais notícias da região no g1 Sul de Minas